Condividi tramite

Gestire gli oggetti modello di processo Scrum

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2020

Il processo Scrum fornisce tipi di elementi di lavoro (WIT) usati per pianificare e tenere traccia di lavoro, test, feedback e revisione del codice. Diverse reti wit consentono di tenere traccia di diversi tipi di lavoro: elementi di backlog del prodotto (PBI), attività, bug e altro ancora. Quando si crea un progetto usando il processo Scrum, il progetto crea questi artefatti in base ai principi e ai valori scrum.

Immagine concettuale che mostra i tipi di elemento di lavoro del processo Scrum.

I team usano un insieme di query sugli elementi di lavoro per tenere traccia delle informazioni, analizzare i progressi e supportare le decisioni.

Note

Note

  • È possibile personalizzare il sistema di rilevamento del lavoro per il progetto personalizzando un processo ereditato o un processo XML locale. Per altre informazioni, vedere Personalizzazione dei processi e processi ereditati o personalizzazione del processo XML in sede. La versione più recente di ogni processo viene caricata automaticamente quando si installa o si esegue l'aggiornamento alla versione più recente di Azure DevOps Server. Altri artefatti, ad esempio i report di SQL Server, sono disponibili solo quando ci si connette a un progetto. Si applicano altri requisiti delle risorse.
  • È anche possibile personalizzare un modello di processo. Per altre informazioni, vedere Processi predefiniti e modelli di processo.

Pianificare e tenere traccia del lavoro con i processi Scrum

Si compila un piano di progetto creando un backlog di elementi di lavoro che rappresentano funzionalità, requisiti, storie utente o altro lavoro. Tenere traccia di bug, attività e problemi di blocco usando i tipi di elemento di lavoro Bug, Task e Ostacoli. Per supportare la gestione del portfolio, creare funzioni ed epic per aggregare i PBI tra i team. Per informazioni dettagliate, vedere Tipi di elementi di lavoro e flusso di lavoro del processo scrum.

L'immagine seguente mostra il flusso essenziale per iniziare. Per altre informazioni, vedere Introduzione agli strumenti Agile per pianificare e tenere traccia del lavoro.

Selezionare una delle immagini seguenti per passare all'articolo collegato.

Note

Un elemento di lavoro è un record di database che contiene la definizione, l'assegnazione, la priorità e lo stato del lavoro. I tipi di elemento di lavoro definiscono il modello di campi, flusso di lavoro e modulo per ogni tipo. Gli elementi di lavoro possono essere collegati tra loro per supportare il rilevamento delle dipendenze, il rollup del lavoro e i report.

Per una rapida panoramica, vedere Tipi di elementi di lavoro e flusso di lavoro scrum.

elencare elementi di lavoro

Usare le query sugli elementi di lavoro per elencare gli elementi per uno sprint corrente o per controllare il backlog del prodotto.

Note

Quando si crea un nuovo progetto, non esiste più un set predefinito di query condivise. Le definizioni per le query condivise sono state rimosse dal modello di processo. Per le distribuzioni locali, è possibile aggiungerle a un modello di processo personalizzato come descritto in Aggiungere query sugli elementi di lavoro a un modello di processo.

Visualizzare ed eseguire query dal portale Web o dal plug-in Team Explorer per Visual Studio. Modificare una query usando l'editor di query per applicare criteri di filtro diversi e aggiungere query ai dashboard del team.

Suggerimenti per le query condivise

Migliorare il flusso di lavoro usando i suggerimenti seguenti:

  • Aggiungere @Me come valore per il campo Assegnato a in una clausola di query per trovare gli elementi di lavoro assegnati all'utente.
  • Aprire l'editor di query per modificare qualsiasi query aggiungendo criteri per un'area di prodotto, un'iterazione o un altro campo.
  • Aprire una query in Excel per aggiornare i campi di uno o più elementi di lavoro e pubblicare le modifiche nel database.
  • Creare un grafico a torta, un istogramma o un grafico di tendenza per visualizzare lo stato o lo stato di avanzamento per le query di elenco flat.
  • Creare query e cartelle nell'area Query personali con accesso standard. Per creare query e cartelle in Query Condivise, assicurati di avere l'autorizzazione Contribuire e almeno l'accesso di base. Per altre informazioni, vedere Impostare le autorizzazioni per le query.

Monitorare lo stato di avanzamento del lavoro

Tutti i processi—Agile, Scrum e CMMI—supportano la creazione di grafici di stato e tendenza e di dashboard. Diversi grafici vengono popolati automaticamente in base agli strumenti Agile usati; nel portale Web vengono visualizzati questi grafici.

Creare grafici leggeri

È possibile definire una query flat condivisa e creare un grafico in base ai propri interessi di rilevamento. I tipi di grafico includono:

  • status: torta, barra, colonna, barra in pila e pivot
  • trend: area impilata, linea e area

Selezionare una delle immagini seguenti per passare all'articolo collegato.

Widget di analisi e report di Power BI

Il servizio di analisi può rispondere a domande quantitative sullo stato passato o attuale dei progetti. È possibile aggiungere widget di Analisi a un dashboard o usare Power BI per creare grafici e report.

Per altre informazioni, vedere Che cos'è il servizio Di analisi?

Processo scrum e report di SQL Server

Se la raccolta di progetti e il progetto usano SQL Server Analysis Services e Reporting Services, è possibile accedere a molti report Scrum. Affinché tali report siano utili, i team devono completare attività come la definizione dei processi di compilazione, il collegamento di elementi di lavoro alle compilazioni e l'aggiornamento dello stato o del lavoro rimanente.

Se è necessario aggiungere Reporting Services o aggiornare i report alle versioni supportate, vedere Aggiungere report a un progetto.

Versioni del processo Scrum

Man mano che il modello di processo Scrum si evolve, cambia il numero di versione. Ogni modello fornisce un version elemento che specifica le versioni principali e secondarie. La tabella seguente esegue il mapping delle versioni dei modelli usate dalle versioni locali di Azure DevOps; Azure Boards (cloud) usa sempre il modello più recente.

Version Nome processo scrum Versione principale
Servizi di Azure DevOps
Azure DevOps Server 2022		 Scrum 18
Azure DevOps Server 2020 Scrum 17

Per un riepilogo degli aggiornamenti ai modelli di processo, vedere Note sulla versione per Azure DevOps Server.

Contenuti correlati

  • Last updated on