Jak je to se změnou pojmenování Windows Azure služeb?

Před dvěma dny, 7.5. 2012 dostali všichni zákazníci Microsoft cloud služby Windows Azure e-mail, v kterém oznamujeme, že dochází ke změně pojmenování položek na měsíčním vyúčtování služeb. Změna proběhne podle následujících pravidel:

Informace obsažená v tomto e-mailu byla chybně interpretována některými portály a blogery, kteří vyjádřili názor, že Microsoft tímto krokem opouští brand cloud služeb Azure.

Realita je taková, že brand a oficiální názvy služeb nadále zůstávají a jak e-mailové sdělení doslovně říká, jde pouze o přejmenování položen na výpisech spotřeby.