Restaurar o banco de dados SAP ASE em VMs do Azure usando o portal do Azure

Este artigo descreve como restaurar bancos de dados SAP ASE (em execução em máquinas virtuais do Azure) usando o portal do Azure. A restauração de dados pode ser usada para criar cópias dos dados para cenários de desenvolvimento e teste ou para retornar a um estado anterior.

Recuperar o banco de dados SAP ASE (Sybase)

Para recuperar o banco de dados SAP ASE (Sybase), siga estas etapas:

1. Inicie o banco de dados no modo de usuário único usando o seguinte comando:

   startserver -f RUN_Instance -m
   

2. Restaure o despejo de banco de dados mestre usando o método de restauração como arquivos.

3. Aplique a restauração usando o arquivo de despejo.

4. Reinicie o banco de dados no modo multiusuário com o comando:

   startserver -f RUN_Instance
   

Restaurar para um ponto no tempo ou ponto de recuperação

O Backup do Azure restaura bancos de dados de usuário do SAP ASE em execução em VMs (Máquinas Virtuais) do Azure. Ele pode:

• Restaurá-los em uma data ou uma hora específica (com precisão de segundos) usando backups de log. O Backup do Azure determina automaticamente os backups completos, os backups diferenciais e uma cadeia de backups de log necessários para a restauração com base na hora selecionada.

• Use um backup completo ou diferencial específico para restaurar o banco de dados para um ponto de recuperação específico.

Restaurar um banco de dados do usuário

Verifique se você tem as seguintes permissões para restaurar um banco de dados:

• Operador de Backup: fornece permissões no cofre em que você está fazendo a restauração.

• Colaborador (gravação): fornece acesso ao backup da VM (Máquina Virtual) de origem.

• Colaborador (gravação): fornece acesso à VM de destino.

  • Se você estiver restaurando para a mesma VM, essa VM será a VM de origem.

  • Se você estiver restaurando para um local alternativo, essa VM será a nova VM de destino.

Para restaurar um banco de dados do usuário, siga estas etapas:

1. Vá para o cofre dos Serviços de Recuperação e, em seguida, selecione Itens de backup>SAP ASE (Sybase) na VM do Azure no tipo de gerenciamento de backup.

   

2. No painel Itens de Backup , selecione Exibir Detalhes do banco de dados para executar operações como Backup ou Restauração.

   

3. No painel específico do banco de dados , selecione Restaurar.

   

4. Escolha o tipo de recuperação: Local Alternativo, Local Original ou Restauração como Arquivo.

Restaurar o banco de dados SAP ASE para um local alternativo

Para restaurar o banco de dados SAP ASE para um local alternativo, siga estas etapas:

1. Vá para o cofre dos Serviços de Recuperação.

2. No painel Restaurar , em Onde e como restaurar, selecione Local alternativo.

   

3. Selecione o nome do host e o nome da instância do SAP ASE para o qual você deseja restaurar o banco de dados.

4. Na caixa Nome do Banco de Dados Restaurado, digite o nome do banco de dados de destino.

5. Se aplicável, selecione Substituir se o BD com o mesmo nome já existir na caixa de seleção de instância do ASE selecionada.

6. No painel Selecionar ponto de restauração , selecione Logs (Ponto no Tempo) para restaurar para um ponto específico no tempo. Ou selecione Full &Differential para restaurar para um ponto de recuperação específico.

   

Restaurar para o local original

Para uma restauração in-loco, se o banco de dados estiver corrompido e você quiser restaurá-lo para o local original (origem), selecione Local original.

Restaurar como arquivos

Para restaurar os dados de backup como arquivos, não como um banco de dados, escolha Restaurar como Arquivos. Depois que os arquivos são despejados em um caminho especificado, você pode levá-los para qualquer computador SAP ASE em que você deseja restaurá-los como um banco de dados. Como você pode mover esses arquivos para qualquer computador, agora é possível restaurar os dados entre assinaturas e regiões.

1. No painel Restaurar , em Onde e como restaurar, selecione Restaurar como arquivos.

2. Selecione o host ou o nome do servidor ASE para o qual você deseja restaurar os arquivos de backup.

3. Na caixa Caminho de destino no servidor, insira o caminho da pasta no servidor selecionado na etapa anterior. Essa VM é o local onde o serviço é despejado todos os arquivos de backup necessários.

Os arquivos a serem despejados são:

• Arquivos de backup de banco de dados
• Arquivos de metadados JSON (para cada arquivo de backup envolvido)

Quando você define um caminho de compartilhamento de rede ou um Azure Files montado como o destino, outros computadores podem acessar os arquivos diretamente.

4. Todos os arquivos de backup associados ao ponto de restauração selecionado são despejados no caminho de destino.

5. Dependendo do ponto de restauração selecionado (ponto no tempo ou Completo e Diferencial), você verá uma ou mais pastas criadas no caminho de destino. Uma das pastas, Data_<data e o tempo de restauração> contém os backups completos e a outra pasta, Log contém os backups de log e outros backups (como diferencial).

Restauração Entre Regiões

Como uma das opções de restauração, a CRR (Restauração Entre Regiões) permite restaurar bancos de dados SAP ASE hospedados em VMs do Azure em uma região secundária, que é uma região emparelhada do Azure. Para começar a usar o recurso, confira Definir a restauração entre regiões.

Exibir itens de backup na região secundária

Se a CRR estiver habilitada, você poderá exibir os itens de backup na região secundária.

1. Vá para o cofre dos Serviços de Recuperação e selecione itens de Backup.
2. Selecione Região secundária para exibir os itens na região secundária.

Restaurar na região secundária

A experiência do usuário de restauração na região secundária é semelhante à experiência do usuário de restauração na região primária. Quando você configurar os detalhes no painel Configuração de Restauração, precisará fornecer somente os parâmetros da região secundária. Um cofre deve existir na região secundária e o servidor SAP ASE deve ser registrado no cofre na região secundária.

Saiba mais sobre os requisitos mínimos de função para restauração entre regiões.

Restauração para um cofre habilitado para ponto de extremidade privado em outra assinatura

Antes de fazer a CSR (restauração entre assinaturas), verifique se o cofre dos Serviços de Recuperação tem as permissões necessárias do RBAC (controle de acesso baseado em função) do Azure.

Para disparar a restauração entre assinaturas em um cofre habilitado para ponto de extremidade privado, siga estas etapas:

1. No portal do Azure, vá para o cofre dos Serviços de Recuperação de origem e crie pontos de extremidade privados.

   Durante a criação do ponto de extremidade privado, certifique-se de inserir os seguintes detalhes:

   • Selecione a assinatura do cofre de destino que você quer restaurar.
   • Selecione a VNet da VM de destino que você deseja restaurar em toda a assinatura.

2. Depois que o ponto de extremidade privado for criado, dispare a restauração.

Próximas etapas

• Gerencie e monitore o backup do banco de dados SAP ASE usando o portal do Azure.
• Solucionar problemas de backup de banco de dados do SAP ASE (Sybase).