Partilhar via


Monitorar o Azure Local com o Azure Monitor Metrics

Aplica-se a: Azure Local 2311.2 e posterior

Este artigo descreve como monitorar seu sistema local do Azure com o Azure Monitor Metrics. Ele também descreve o painel Métricas de Desempenho e lista as métricas coletadas para recursos de computação, armazenamento e rede no Azure Local.

Quando você tem aplicativos e processos de negócios críticos que dependem de recursos do Azure, é importante monitorar esses recursos quanto à disponibilidade, desempenho e operação. A integração do Azure Monitor Metrics com o Azure Local permite armazenar dados numéricos de seus clusters em um banco de dados dedicado de séries temporais. Esse banco de dados é criado automaticamente para cada assinatura do Azure. Use o explorador de métricas para analisar dados do seu sistema Local do Azure e avaliar sua integridade e utilização.

Reserve alguns minutos para assistir ao vídeo passo a passo sobre como criar gráficos de métricas no explorador de métricas e alertas usando métricas:

Benefícios

Aqui estão os benefícios de usar o Metrics for Azure Local:

  • Sem custo extra. Essas métricas são recursos padrão e prontos para uso que são coletados automaticamente e fornecidos a você sem nenhum custo extra.

  • Informações quase em tempo real. Você tem a capacidade de observar métricas prontas para uso e correlacionar tendências usando dados quase em tempo real.  

  • Personalização. Você pode criar seus próprios gráficos e personalizá-los através da funcionalidade de agregação e filtro. A tarefa de salvar e compartilhar seus gráficos métricos via Excel, pastas de trabalho ou enviá-los para o Grafana é simples.

  • Regras de alerta personalizadas. Você pode escrever regras de alerta personalizadas nas métricas para monitorar com eficiência a integridade do seu sistema Local do Azure.

Pré-requisitos

Aqui estão os pré-requisitos para usar o Metrics for Azure Local:

  • Você deve ter acesso a um sistema Local do Azure implantado, registrado e conectado ao Azure.

  • A AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensão deve ser instalada para coletar informações de telemetria e diagnóstico do seu sistema Local do Azure. Para obter mais informações sobre a extensão, consulte Visão geral da telemetria local do Azure e da extensão de diagnóstico.

Monitorar o Azure Local por meio da guia Monitoramento

No portal do Azure, você pode monitorar as métricas da plataforma do cluster navegando até a guia Monitoramento na página Visão geral do cluster. Esta guia oferece uma maneira rápida de visualizar gráficos para diferentes métricas de plataforma. Você pode selecionar qualquer um dos gráficos para analisar melhor os dados no explorador de métricas.

Siga estas etapas para monitorar as métricas da plataforma do seu sistema no portal do Azure:

  1. Vá para a página de recursos do cluster Local do Azure e selecione seu cluster.

  2. Na página Visão geral do cluster, selecione a guia Monitoramento .

    Captura de ecrã a mostrar o separador Monitorização do cluster.

  3. No painel Métricas da plataforma , revise os gráficos que exibem as métricas da plataforma. Para saber as métricas que o Azure Monitor coleta para preencher esses gráficos, consulte Métricas para os gráficos da guia Monitoramento.

    • Na parte superior do painel, selecione uma duração para alterar o intervalo de tempo dos gráficos.

    • Selecione o link Ver todas as métricas para analisar métricas usando o explorador de métricas. Consulte Analisar métricas.

    • Selecione qualquer um dos gráficos para abri-los no explorador de métricas para detalhar mais ou criar uma regra de alerta. Consulte Criar alertas de métricas.

      Captura de tela mostrando as métricas da plataforma para seu cluster.

Analise métricas

Você pode usar o explorador de métricas para analisar interativamente os dados em seu banco de dados de métricas e mapear os valores de várias métricas ao longo do tempo. Para abrir o explorador de métricas no portal do Azure, selecione Métricas na seção Monitoramento .

Captura de tela mostrando o painel Selecionar um escopo.

Você também pode acessar Métricas diretamente do menu para os serviços locais do Azure.

Captura de ecrã da página Métricas.

Com o Metrics, você pode criar gráficos a partir de valores métricos e correlacionar visualmente tendências. Você também pode criar uma regra de alerta de métrica ou fixar um gráfico em um painel do Azure para exibi-los com outras visualizações. Para obter um tutorial sobre como usar essa ferramenta, consulte Analisar métricas para um recurso do Azure.

As métricas da plataforma são armazenadas por 93 dias, no entanto, você só pode consultar (no bloco Métricas ) por um máximo de 30 dias de dados em qualquer gráfico. Para saber mais sobre retenção de dados, consulte Métricas no Azure Monitor.

Analisar métricas para um cluster específico

Siga estas etapas para analisar métricas para um cluster Local do Azure específico no portal do Azure:

  1. Vá para o cluster Local do Azure e navegue até a seção Monitoramento .

  2. Para analisar métricas, selecione a opção Métricas . Seu cluster já estará preenchido na seção de escopo. Selecione a métrica que deseja analisar.

    Captura de ecrã mostrando as métricas do seu cluster.

    Para criar alertas, selecione a opção Alertas e configure alertas conforme descrito em Criar alertas métricos.

Monitorizar as métricas de desempenho

O painel de métricas de desempenho fornece uma visão abrangente das métricas de desempenho em todos os sistemas locais do Azure em uma assinatura ou para um sistema específico. Ele coleta mais de 60 métricas sem custo adicional por meio da AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensão. Essas métricas formam a base dos gráficos exibidos no painel, oferecendo informações sobre o desempenho e a integridade da infraestrutura.

Existem dois tipos de painéis de métricas de desempenho:

  • Single Cluster Performance Metrics, que oferece exibições detalhadas para um sistema específico, divididas por LUN (número de unidade lógica) exclusivo.

  • Multi Cluster Performance Metrics, que monitora vários sistemas em escala e fornece uma visão detalhada das métricas de desempenho em todos os sistemas dentro de uma assinatura.

Benefícios

  • Não requer nenhuma configuração extra para visualizar seus dados, desde que a AzureEdgeTelemetryAndDiagnostics extensão esteja instalada.

  • Consolida todas as métricas disponíveis em uma única visualização, eliminando a necessidade de selecionar métricas individuais.

  • Criado usando pastas de trabalho do Azure, altamente personalizável e fácil de usar.

  • Inclui vários filtros, como um filtro de tempo para visualizar dados até os últimos 30 dias.

  • Permite visualizar métricas para vários clusters em várias assinaturas, com filtros para assinatura, grupos de recursos ou clusters. Para um cluster específico, está disponível uma exibição detalhada das métricas nos níveis de nó, volume e adaptador de rede.

Acesse o painel de métricas de desempenho

Você pode acessar o painel de métricas de desempenho por meio do Azure Monitor ou do sistema Local do Azure.

Aceder ao dashboard através do Azure Monitor

Para aceder ao dashboard através do Azure Monitor, siga estes passos:

  1. Navegue até Azure Monitor e selecione Pastas de trabalho.

  2. Na seção Local do Azure , selecione a pasta de trabalho Métricas de Desempenho de Vários Clusters .

    Captura de ecrã da galeria de Workbooks quando acede à galeria através do Azure Monitor.

Aceder ao dashboard através do sistema Azure Local

Para aceder ao dashboard através do sistema Azure Local, siga estes passos:

  1. No portal do Azure, vá para o seu sistema Local do Azure.

  2. Em Monitorização, selecione Pastas de trabalho.

  3. Selecione uma das seguintes pastas de trabalho com base na necessidade de exibir métricas de desempenho para um único cluster ou vários clusters:

    • Métricas de desempenho de cluster único

    • Métricas de desempenho de vários clusters

      Captura de ecrã da galeria de Livros de Trabalho quando acedida pelo sistema Local do Azure.

Ver os gráficos do painel

O painel de métricas de desempenho é organizado em três guias, cada uma com foco em diferentes aspetos do desempenho do sistema. Selecione a guia relevante para visualizar as métricas relacionadas à categoria de desempenho do sistema selecionada.

O monitoramento do desempenho do armazenamento ajuda a otimizar a utilização, a alocação e a configuração do armazenamento de acordo com os recursos e as necessidades dos negócios.

A guia Desempenho de armazenamento apresenta três tipos de métricas:

  • Métricas de uso de volume. Esta seção exibe métricas relacionadas ao uso de volume, como operações de leitura/gravação de disco por segundo, bytes de leitura/gravação de disco por segundo e latência de volume.

    Aqui está uma captura de tela de exemplo de métricas de uso de volume:

    Captura de tela do painel Desempenho de Armazenamento mostrando as métricas de Uso de Volume.

  • Métricas VHD. Esta seção exibe métricas relacionadas ao VHD, como operações de leitura/gravação de VHD por segundo, bytes de leitura/gravação de VHD por segundo, latência de VHD e tamanho atual e máximo de VHD.

    Aqui está uma captura de tela de exemplo de métricas VHD:

    Captura de ecrã do painel Desempenho de Armazenamento exibindo as métricas de VHD.

  • Métricas de disco físico. Esta seção exibe métricas relacionadas a operações de leitura/gravação de disco físico por segundo, bytes de leitura/gravação de disco físico por segundo, latência de leitura e gravação, tamanho total da capacidade e tamanho da capacidade usada.

    Aqui está uma captura de tela de exemplo de métricas de disco físico:

    Captura de tela do painel Desempenho de Armazenamento mostrando as métricas do Disco Físico.

Em um painel de métricas de desempenho de cluster único , você pode detalhar ainda mais para exibir métricas divididas por LUN, que é um identificador exclusivo para recursos de armazenamento.

Quais métricas são coletadas?

Esta seção lista as métricas de plataforma coletadas para o cluster Local do Azure, os tipos de agregação e as dimensões disponíveis para cada métrica. Para obter mais informações sobre dimensões métricas, consulte Métricas multidimensionais.

Métricas para os gráficos da aba Monitorização

A tabela a seguir lista as métricas que o Azure Monitor coleta para preencher os gráficos na guia Monitoramento :

Métricas Unidade
Percentagem da CPU Percentagem
Entrada de rede/seg Bytes por Segundo
Taxa de saída da rede/segundo Bytes por Segundo
Bytes de leitura do disco por segundo Bytes por Segundo
Gravação de bytes de disco por segundo Bytes por Segundo
Operações de Leitura de Disco por Segundo ContagemPorSegundo
Operações de gravação em disco por segundo ContagemPorSegundo
Bytes de memória usados bytes

Métricas para nodos

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Percentagem da CPU Porcentagem de tempo do processador que não está ociosa. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, Nó
Percentagem de CPU em Modo Convidado Porcentagem do tempo do processador usado para a demanda de convidado (máquina virtual). Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, Nó
Percentagem de CPU do Host Percentagem do tempo do processador utilizado para a demanda do host. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, Nó
Total de memória do nó do cluster A memória física total do nó. bytes Soma Mínimo, Máximo, Médio Cluster, Nó
Memória disponível do nó do cluster A memória disponível do nó. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, Nó
Memória usada do nó de cluster A memória usada do nó. bytes Máximo Mínimo, Máximo Cluster, Nó
Percentagem de memória A memória alocada (não disponível) do nó. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, Nó
Percentagem de Memória do Convidado A memória alocada para as necessidades do convidado (máquina virtual). Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN, VM
Percentagem da Memória do Host A memória alocada para a demanda do host. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, Nó
Cache de leitura atingida do Csv do nó do cluster Acerto de cache por segundo para operações de leitura. ContagemPorSegundo Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Taxa de acerto de leitura do cache CSV do nó do Cluster Taxa de êxito do cache nas operações de leitura. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Cache Csv do nó do cluster Leitura Perdida Cache missPerSecond para operações de leitura. ContagemPorSegundo Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Armazenamento degradado do nó do cluster Número total de unidades com falha ou ausentes no pool de armazenamento. bytes Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, Nó

Métricas para drives

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Operações de Leitura do Disco Físico por Segundo Número de operações de leitura por segundo concluídas pela unidade. ContagemPorSegundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Operações de Escrita em Disco Físico/Sec Número de operações de gravação concluídas por segundo pelo disco. ContagemPorSegundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Operações de Leitura e Gravação de Disco Físico/seg Número total de operações de leitura ou gravação por segundo concluídas pela unidade. ContagemPorSegundo Soma Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Leitura de bytes por segundo do disco físico Quantidade de dados lidos do disco por segundo. Bytes por Segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Bytes/s de gravação de disco físico Quantidade de dados gravados na unidade por segundo. Bytes por Segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Leitura e gravação de disco físico Quantidade total de dados lidos ou gravados na unidade por segundo. Bytes por Segundo Soma Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Latência de Leitura do Disco Físico Latência média das operações de leitura da unidade. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, LUN
Latência de Gravação do Disco Físico Latência média das operações de gravação na unidade. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, LUN
Latência média do disco físico Latência média de todas as operações realizadas a partir da unidade ou para ela. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, LUN
Capacidade total do disco físico A capacidade total de armazenamento da unidade. bytes Soma Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN
Tamanho da capacidade do disco físico usado A capacidade utilizada de armazenamento da unidade. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN

Métricas para adaptadores de rede

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Entrada de rede/seg Taxa de dados recebidos pelo adaptador de rede. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN
Taxa de saída da rede/segundo Taxa de dados enviados pelo adaptador à rede. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN
Rede total/seg Taxa total de dados recebidos ou enviados pelo adaptador de rede. Bytes por segundo Soma Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN
Netadapter Largura de banda Rdma Entrada Taxa de dados recebidos através de RDMA pelo adaptador de rede. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN
Netadapter Largura de banda Rdma Saída Taxa de dados enviados através do RDMA pelo adaptador de rede. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN
Netadapter Largura de banda Rdma Total Taxa total de dados recebidos ou enviados através de RDMA pelo adaptador de rede. Bytes por segundo Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede, LUN

Métricas para VHDs

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Operações de leitura de VHD/seg Número de operações de leitura por segundo concluídas pelo disco rígido virtual. Contagem por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Operações de escrita VHD por seg Número de operações de gravação por segundo concluídas pelo disco rígido virtual. Contagem por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Operações de leitura e gravação de VHD por segundo Número total de operações de leitura ou gravação por segundo concluídas pelo disco rígido virtual. Contagem por segundo Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Bytes de leitura VHD/seg Quantidade de dados lidos do disco rígido virtual por segundo. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Bytes de gravação por segundo de VHD Quantidade de dados gravados no disco rígido virtual por segundo. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Bytes/s de leitura e gravação de VHD Quantidade total de dados lidos ou gravados no disco rígido virtual por segundo. Bytes por segundo Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, VHD
Latência média de VHD Latência média de todas as operações de ou para o disco rígido virtual. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, VHD
Tamanho Atual do VHD O tamanho atual do arquivo do disco rígido virtual, se estiver se expandindo dinamicamente. Se for corrigida, a série não é recolhida. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, Nó, Instância
Tamanho VHD máximo O tamanho máximo do disco rígido virtual, se estiver a expandir-se dinamicamente. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, VHD

Métricas para VMs

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Percentagem de CPU da VM Porcentagem que a máquina virtual está usando do(s) processador(es) do nó host. Percentagem Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, Nó, VM
Memória VM atribuída A quantidade de memória atribuída à máquina virtual. bytes Soma Mínimo, Máximo Cluster, nó, LUN, VM
Memória VM disponível A quantidade de memória que permanece disponível, da quantidade atribuída. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, Máquina Virtual, Unidade Lógica de Número
Memória VM usada Memória VM usada bytes Máximo Mínimo, Máximo Cluster, nó, Máquina Virtual, Unidade Lógica de Número
Máximo de memória VM Se estiver usando memória dinâmica, essa é a quantidade máxima de memória que pode ser atribuída à máquina virtual. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN, VM
Mínimo de memória VM Se estiver usando memória dinâmica, essa é a quantidade mínima de memória que pode ser atribuída à máquina virtual. bytes Mínimo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN, VM
Pressão da memória VM A proporção de memória exigida pela máquina virtual sobre a memória alocada para a máquina virtual. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN, VM
Inicialização da memória VM A quantidade de memória necessária para que a máquina virtual seja iniciada. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN, VM
Total de memória VM Memória total. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, Máquina Virtual, Unidade Lógica de Número
Adaptador de rede VM Network In/Sec Taxa de dados recebidos pela máquina virtual através de todos os seus adaptadores de rede virtual. Bits por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede virtual
Adaptador de rede da VM Saída de rede por segundo Taxa de transferência de dados enviados pela máquina virtual através de todos os seus adaptadores virtuais de rede. Bits por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede virtual
Adaptador de rede VM Entrada e saída de rede por segundo Taxa total de dados recebidos ou enviados pela máquina virtual em todos os seus adaptadores de rede virtual. Bits por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó de rede, adaptador de rede virtual

Métricas para volumes

Métrico Descrição Unidade Tipo de agregação padrão Tipo de agregação suportado Dimensões
Operações de Leitura de Disco por Segundo Número de operações de leitura por segundo concluídas por este volume. Contagem por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Operações de gravação em disco por segundo Número de operações de gravação por segundo concluídas por este volume. Contagem por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Operações de leitura e gravação de disco/seg Número total de operações de leitura ou gravação por segundo concluídas por este volume. Contagem por segundo Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Bytes de leitura do disco por segundo Quantidade de dados lidos deste volume por segundo. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Gravação de bytes de disco por segundo Quantidade de dados gravados neste volume por segundo. Bytes por segundo Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Leitura e gravação de disco Quantidade total de dados lidos ou gravados neste volume por segundo. Bytes por segundo Soma Mínimo, Máximo, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN
Latência de leitura de volume Latência média das operações de leitura deste volume. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, LUN
Latência de escrita de volume Latência média das operações de gravação para este volume. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma Cluster, nó, LUN
Latência de Volume Média Latência média de todas as operações de ou para este volume. Segundos Máximo Mínimo, Máximo, Soma Cluster, nó, LUN
Tamanho do Volume Total A capacidade total de armazenamento do volume. bytes Soma Mínimo, Máximo, Médio Cluster, nó, LUN
Tamanho do volume disponível A capacidade de armazenamento disponível do volume. bytes Máximo Mínimo, Máximo, Média, Soma, Contagem Cluster, nó, LUN

Para ver informações detalhadas sobre como essas métricas são coletadas, consulte Histórico de desempenho para Espaços de Armazenamento Diretos.

Próximos passos