次の方法で共有


従業員属性の基礎をViva Glintする

属性は、organization内のユーザーに関するデータです。 属性は、従業員のエンゲージメントを向上させ、ビジネス目標を達成するために、フィードバックを洞察に富んだアクション指向のインテリジェンスに変換するために使用されます。

属性列ヘッダー (ラベル) は、organizationに固有です。 たとえば、人事情報システム (HRIS) には "従業員 ID" を含めることができますが、別の会社には "仕事 ID" があります。Microsoft Viva Glintガイダンスのラベルは、例のみです。 organizationの HRIS に一致する名前ラベルを選択します。

属性型のStandard

  • 必須の属性: これらのフィールドは、従業員データ ファイル内の各ユーザーに必要です。
  • 推奨される属性: Tenure などの派生値 (またはバケット) に変換されるフィールドを含めることができる、organizationのカスタム データ。

注:

他のフィールドの派生に使用される属性は、今後のすべてのアップロードに必要です。 たとえば、雇用日Viva Glint使用してテニュア グループを作成する場合、すべてのアップロードで雇用日が必要です。

アイテムとアンケートの種類別の属性

Attribute 説明/メモ エンゲージメントアンケートに必須 従業員ライフサイクル調査に必要
状態 常に完全に大文字の ACTIVE または INACTIVE である必要があります。
一時休暇中の従業員は、その状態を INACTIVE に更新した後、返却時に ACTIVE に戻す必要があります。

手記:DELETED および SUPPORT の状態は、Viva Glintにも存在しますが、通常の従業員のアップロードには有効な値ではありません。
はい はい
電子メールの招待とリマインダーに表示されます (有効な名、優先名、または HRIS 内のどちらでもかまいません)。 はい はい
HRIS の従業員の法的姓フィールド。 はい はい
従業員 ID 各従業員は一意の ID を持っています。 空白やスペースは使用しないでください。 はい はい
電子メール アドレス 各従業員には、一意のメール アドレスが必要です。 余分なスペースを含めないでください。
従業員にメール アドレスがない場合は、従業員の一意の ID をメール フィールドにコピーします。
はい はい
個人用メール アドレス 退出している従業員に連絡するには、個人のメール アドレスを含めます。 不要 推奨
タイム ゾーン タイム ゾーンに関するページを参照してください 不要 不要
Language 「言語」を参照してください 不要 不要
マネージャー ID 各従業員にマネージャーの従業員 ID を指定すると、マネージャー階層から自動的にビルドアウトできます。 強くお勧めします 強くお勧めします
雇用開始日 テニュア バケットの派生に使用されます。
Viva Glint標準値: <1 年、1 年から 2 年、2 年から 4 年、4 年から 6 年、6 年から 10 年、10 年から 15 年、15 年から 20 年、20 年以上。
不要 はい。従業員ライフサイクルオンボードアンケートをトリガーするには
誕生年 年齢グループ バケットの派生に使用されます。
Viva Glint標準値: <25、25-29、30-34、35-39、40-44、45-49、50-54、55-59、60-64、65-69、および 70+
不要 不要
[終了日] 従業員の終了日。 不要 はい(従業員ライフサイクル終了アンケートをトリガーする場合)

*2024年1月13日以降の新規Viva Glint顧客のテニュア値。 この日付より前:0-1年、1-2年、2-3年、3-4年、4-5年、5-7年、7 +年。

日付属性

雇用日や期間の日付などの日付情報は、従業員がorganizationから開始または退出する際に、従業員からのフィードバックを収集するために重要な場合があります。 日付を使用してアンケートをトリガーし、配布リストを作成するには、Viva Glintにアップロードされた従業員データ内のすべての日付が正しく一貫して書式設定されていることを確認します。

Microsoft Excel で日付を書式設定する

organizationが Excel 形式でデータ ファイルを送信する場合は、次のことを確認します。

  • 日付を含むセルには、カスタム形式や日付形式 ではなく 、Excel のテキスト形式があります。
  • organizationは、属性のセットアップ中にアップロードされたファイルに含まれる日付形式を選択します。
  • organizationでは、属性の設定で派生の選択が完了し、日付がViva Glintの優先形式 (yyyy/mm/dd) に変換されます。

Excel で日付とセル形式を再フォーマットするには、 正しく構成されていない日付を修正するための解決手順を参照してください。

日付の形式が正しい場合 (mm/dd/yyyy など)、セル形式を Text に更新する必要がある場合は、次の手順に従います。

  1. Excel で、日付列を選択します。
  2. ファイルの上部にあるリボンの [データ ] オプションを選択します。
  3. [ 列にテキスト] オプションを選択します。
  4. 表示される [テキスト ウィザード] ダイアログで、[ 区切り記号付き ] を選択し、[ 次へ] を選択します。
  5. [ 区切り記号 ] セクションで、[ タブ] を選択し、[ 次へ] を選択します。
  6. [列データ形式] セクションで、[ テキスト ] を選択し、[完了] を選択 します

カスタム属性

カスタム属性を使用して、従業員のグループが他のグループよりも関与していることを確認し、この情報を使用してエンゲージメントを向上させるためのアクション プランを作成します。 organizationには最大 100 個のカスタム属性を含めることができます。必須属性と階層属性は、100 個のカスタム属性制限に影響しません。 HRIS と一致するラベルを持つ従業員データ ファイル ヘッダー行に属性を含めます。

  • 提供する属性が多いほど、データをスライスしてディクシングする方法が増え、より豊富な分析情報とアラートを提供できます。
  • 固有すぎる属性は、レポートに表示される最小機密性しきい値 5 を満たしていないため、避けてください。

属性の一般的なデータ保護規則 (GDPR) コンプライアンス

従業員データに関する機密性は、Microsoft Viva Glintの最優先事項です。 EU 一般データ保護規則 (GDPR) ガイドラインを使用して、すべてのユーザーのデータが最大限の機密性と整合性で処理されるように、これらのプライバシー保護基準をグローバルに適用します。

オプションのシステム属性

オプションのシステム属性は、タイム ゾーンや言語など、従業員に通信を送信する方法とタイミングを示す値です。

省略可能なシステム属性 説明
アンケート言語 従業員のアンケートとメールの言語。
ダッシュボードの言語 ユーザーのダッシュボードの言語。
ユーザータイムゾーン アンケート通信が送信されるタイム ゾーン。
個人用Email 従業員を退出する調査に使用できるユーザーの個人用メール アドレス。 アンケート プログラムの [コミュニケーション] セクションで [会社と個人のEmail] を選択します。

重要

言語とタイム ゾーンの値は、次の記事に記載されているとおりに正確に送信します。

空白または無効な値を持つユーザーは、[全般設定] でorganizationの既定の選択でアンケート/電子メール/ダッシュボードを受け取り、アクセスします。

タイム ゾーン

グローバル企業は、多くの場合、従業員データにタイム ゾーン属性列を含めて、従業員のタイム ゾーンで電子メールをトリガーします。 有効なタイム ゾーン値を見つけるには、「サポートされているタイム ゾーンViva Glint」を参照してください。 アンケートを開始する前に、すべての従業員がレコードに有効な値を添付していることを確認します。

言語

従業員の優先言語でアンケートメールをトリガーする言語値を見つけるには、「サポートされている言語のViva Glint」を参照してください。 従業員データに [言語] 列を含めます。 アンケートを開始する前に、すべての従業員がレコードに有効な値を添付していることを確認します。

ユーザーのダッシュボード言語を示す言語値も指定する場合 (レポートを表示するユーザーの場合)、別の列 (ダッシュボード言語など) を含めます。

注:

ダッシュボードでは、右から左に読み取られた言語はサポートされていません。

最近の言語の変更

2025 年 4 月 10 日に、Viva Glintでサポートされている一部の言語が変更されました。 一部の言語は非推奨となり、次の表に置き換えられる可能性があります。 これらの言語は、2025 年 4 月 10 日以降は更新プログラムを受け取らなくなり、2025 年 8 月までプラットフォームでのみ利用できます。 カスタム翻訳を保持するには、2025 年 8 月末までに 翻訳されたコンテンツをエクスポート します。 2025 年 8 月以降、非推奨の言語が使用されると、ユーザーはorganizationの既定の言語に転送されます。

現在の言語 現在の言語コード 潜在的な代替言語 代替コードの可能性
オーストリア語 (ドイツ語) de_AT ドイツ語 de_DE
中国語 (香港特別行政区) zh_HK 中国語 (繁体字) または中国語 (簡体字) zh_TWまたはzh_CN
ベンガル語 bn_BD ベンガル語 bn_IN
アルメニア語 hy_AM なし なし
ハイチ語 fr_HT なし なし
北ソト語 ns_ZA なし なし
シンハラ語 si_LK なし なし
スワヒリ語 sw_KE なし なし
ウェールズ語 cy_GB なし なし
コサ語 xh_ZA なし なし

次の手順

Viva Glint計算されたマネージャー階層やその他の階層グループなど、Viva Glint組織階層の基礎について説明します。